時間的には現代版の４１章あたりです。クロービスの息子カインが故郷での休暇を終えて、王宮に戻ったところ。帰るときにオシニスから託された手紙を、間違いなく父親に渡してきたことを報告するために剣士団長室に赴いたときの話です。